8º Dia na Bolivia (Jueves) 23/12 La Paz a rcepcao com Documentario sobre a Coca

“Inal Mama”, la coca desde lo sagrado a lo penalizado en filme

El documental, dirigido por Eduardo López y con la música de la banda de rock Atajo, se estrena mañana en la Cinemateca Boliviana de La Paz. Llega al interior en los siguientes días

La historia de la coca “sagrada” y “penalizada” contada desde la vivencia de gente es la característica de la película Inal Mama, que se estrena mañana en la Cinemateca Boliviana de La Paz, a las 19:30 horas (la producción llegará al interior en las siguientes semanas).
La cinta fue dirigida por Eduardo López, quien decidió volver a poner en debate la temática de la hoja de coca.
“El recorrido de la coca es sustantiva para pensar la realidad del boliviano. Es un documental que a través de la coca articula historias y nos muestra la visión de nuestra cultura”, comentó.
Testimonios de mujeres en la penitenciaría de Obrajes, historias de hombres en la cárcel de San Pedro acusados por la Ley 1.008, la palabra de mujeres cocaleras del Chapare, de kallawayas de Charazani y hasta de mineros de Huanuni, forman parte de la cinta.
“Se ha mostrado la hoja de coca en todas sus facetas. Los personajes nos dan la visión del mundo de la coca y son construidos de acuerdo al rodaje”, dijo.
Para el cineasta el tema de hoja de coca es complejo. Es por eso que intenta mostrar el significado de la hoja como “sagrada para los pueblos de Bolivia” y también cuando es “penalizada y relacionada con la cocaína”.
De acuerdo al argumento de la obra se realizan varios recorridos por diferentes lugares del país, se podría decir la ruta de la hoja de coca.
Para Panchi Maldonado, producir y crear la música para el documental fue un verdadero desafío. “Cada una de las canciones fue trabajada de acuerdo a las escenas, pero principalmente a las historias”, explicó.

BLUES Maldonado se inspiró en los personajes y el contexto de las escenas para escribir la letra y componer los temas. Utilizó ritmos como blues cuando se hablaba de la cárcel y la Ley 1.008. El reggae para referirse a “los señores del narcotráfico”. También los sonidos andinos cuando estaban los mineros y kallawayas.
Todas las canciones tienen un denominador en común: la hoja verde de la coca. Para López la música es transcedental en el documental, es el elemento que ayuda a contar las historias.
La grabación del documental, de 85 minutos de duración en su corte final, se hizo en un año y medio.
Para el estreno se prepara un recital de Atajo. Es la primera vez que una banda de rock boliviana hace la banda sonora de una película.

SINOPSIS “Varias historias se cruzan, y protagonistas –individuales y colectivos- se encargan de darnos un recorrido por el país; la ruta de la coca es sustantiva para pensar la realidad boliviana, la comprime y la disemina a la vez; la condensa y la violenta para abrir nuestra mirada a un trenzado de problemas cuya dimensión es enorme y compleja”, señala la sinopsis de la película.